OutSound Escape
아웃싸운드 탈출기
Visual novel romansa versi lengkap. Bagian pembuka gratis; sekali beli untuk membuka cerita setiap karakter.
Dapatkan diGoogle PlayApp StoreSegera hadir
Visual novel romansa berbahasa Korea
Pernahkah suaramu gemetar?
OutSound Escape adalah visual novel romansa tempat kamu memilih kalimat lalu mengucapkannya dengan lantang dalam bahasa Korea. Ceritanya maju bersama suaramu.
Dapatkan diGoogle PlayApp StoreSegera hadir
Mulai gratis. Sekali beli untuk membuka semua cerita. Tonton trailer
Cerita yang maju bersama suaramu
Dua tokoh utama, satu ketakutan untuk bicara
Pilih siapa yang kamu mainkan. Cerita si perempuan mempertemukanmu dengan lima pria; cerita si laki-laki dengan lima wanita. Setiap bab punya momen pilihan, dengan happy ending dan bad ending.
Dia terus gagal ujian pembawa berita.
Tokoh utama 여주
“정신 차리자. 나한텐 아나운서라는 목표가 있잖아.”Ayo fokus. Aku punya tujuan—aku akan jadi pembawa berita.
Dia selalu gagal wawancara kerja.
Tokoh utama 남주
“…저도 제가 왜 그랬는지 잘 모르겠어요. 그냥 가만히 있으면 안 될 것 같았어요.”…Aku sendiri juga tidak tahu kenapa aku melakukannya. Aku hanya merasa tidak bisa diam saja.
Saatnya bicara
Pilih kalimatmu, lalu ucapkan dalam bahasa Korea
Setiap pilihan muncul dalam Hangul dengan romanisasi di bawahnya. Pilih satu, tunggu hitungan mundur, lalu ucapkan dengan lantang.
◇ SELECT ◇
01CHOICE
라면 말고 파스타는 안 돼요?ra-myeon mal-go pa-seu-ta-neun an dwae-yo?
02CHOICE
유진 씨가 끓여주는 라면 완전 맛있겠는데요?yu-jin ssi-ga kkeu-ryeo-ju-neun ra-myeon wan-jeon ma-sit-ket-neun-de-yo?
03CHOICE
감사한데 라면 끓일 때 물 끓고 나서 스프 넣어주실 수 있나요?gam-sa-han-de ra-myeon kkeu-ril ttae mul kkeul-ko na-seo seu-peu neo-eo-ju-sil su in-na-yo?
Pemain사장님이 내려주신 커피라면 뭐든 좋아요!sa-jang-nim-i nae-ryeo-ju-sin keo-pi-ra-myeon mwo-deun jo-a-yo!Kopi apa pun buatan Bos pasti enak!
Satu pilihan, dua hasil
Kedekatan+10
Percaya diri92
KedekatanApa yang kamu pilih menaikkan kedekatan dengan karakter.
Percaya diriCara kamu mengucapkannya membangun skor percaya dirimu.
Analisis pelafalan mendengarkan suaramu
Setelah kamu bicara, sebuah laporan menunjukkan hasilnya. Suaramu ditampilkan berdampingan dengan pelafalan standar.
- Skor dengan bintang untuk setiap kalimat
- Ketepatan suku kata, kelancaran kata, dan penyampaian kalimat
- Naskah yang benar di atas ucapanmu, dengan suku kata yang meleset ditandai
- Tampilan gelombang suara, kontur nada, dan spektrogram
- Dengarkan ulang rekamanmu
Saat percaya dirimu naik, penampilanmu ikut berubah
Rasa percaya dirimu terlihat di kamar pemain. Jaga tetap tinggi dan gaya karaktermu ikut berubah.
Sepuluh karakter, sepuluh cerita
Cerita yang memikat. Kenali mereka satu per satu.
Di cerita si perempuan
Kim Yohan 김요한
INFP“따뜻한 걸로 마셔야 이 원두의 풍미를 온전히 느낄 수 있어요.”Harus diminum hangat supaya rasa biji kopi ini benar-benar terasa.
Song Jihoon 송지훈
ESTJ“이따가 제가 누나 몫까지 더 뛸게요. 무리하지 마요!”Nanti aku kerja dua kali lebih keras buat Kakak. Jangan memaksakan diri!
Kang Hojun 강호준
ENFP“난 그쪽한테 꽤 관심 있는 편인데 그쪽은 나한텐 관심 없는 것 같아서요.”Aku cukup tertarik padamu, tapi sepertinya kamu tidak tertarik padaku.
Seo Dojin 서도진
ISTJ“그런 건 나한테는 아주 생소하고 비효율적인 일이에요.”Hal seperti itu sama sekali asing dan sangat tidak efisien bagiku.
Seo Ganghyuk 서강혁
INTP“다음엔 분장 지우고 올게요. 그래야 덜 놀랄 테니까.”Lain kali aku hapus riasan dulu sebelum datang. Supaya kamu tidak terlalu kaget.
Di cerita si laki-laki
Hong Yujin 홍유진
ENFP“오올~ 그럼 이거 두 번째 데이트 각?”Ooh~ Jadi, ini bakal jadi kencan kedua?
Lee Mihyun 이미현
INTJ“괜찮은지 아닌지를 묻는 게 아니라 좋은지 싫은지를 묻는 건데요.”Aku tidak bertanya apakah itu tidak apa-apa. Aku bertanya apakah kamu mau.
Yu Eunseo 유은서
ENFP“거봐, 나 반전 매력 있다니까.”Tuh kan, sudah kubilang aku punya sisi yang mengejutkan.
Park Chaerin 박채린
ESFJ“놀랐어요? 성공이네요. 평범하게 밥 먹는 건 재미없잖아요.”Kaget? Berarti berhasil. Makan biasa saja kan membosankan.
Eun Sua 은수아
ENFJ“이렇게 예쁘고 매력 넘치는 나랑 있으니까 긴장돼서 말이 잘 안 나와요?”Gugup ya di dekat orang secantik dan semenarik aku, sampai susah ngomong?
Album
Ilustrasi event dan ending tersimpan di album-mu
Setiap ilustrasi yang kamu buka tersimpan di album. Selesaikan semua cerita, temukan suaramu yang percaya diri, dan sebuah ending tersembunyi menantimu.
아싸a-ssa
Kata hari ini
아싸 adalah bahasa gaul Korea untuk outsider, singkatan dari 아웃사이더. Lawannya 인싸 (in-ssa), orang yang jadi pusat pergaulan. 탈출 (tal-chul) berarti kabur, jadi 아싸 탈출 artinya “kabur dari hidup outsider”.
Tips pelafalan. ㅆ pada 싸 adalah konsonan tegang. Ucapkan lebih tajam daripada ㅅ biasa, tanpa hembusan napas.
Dua cara untuk bermain
OutSound ProPro
AI 발음훈련 아웃싸운드 Pro
Edisi yang berfokus pada latihan pelafalan, dengan model AI pelafalan sendiri. Semua cerita gratis.
Menu dalam bahasa Korea, Inggris, dan Vietnam. Dialog dalam bahasa Korea, dengan terjemahan bahasa Inggris. · iPhone dan iPad: sedang disiapkan
Tanya jawab
- Apa itu OutSound Escape?
- OutSound Escape (아웃싸운드 탈출기) adalah visual novel romansa untuk pelajar bahasa Korea. Di setiap percakapan kamu memilih kalimat, mengucapkannya dengan lantang dalam bahasa Korea, dan cerita berlanjut sesuai pilihan dan cara kamu mengucapkannya.
- Bagaimana cara kerja analisis pelafalan?
- Setelah kamu bicara, game memberi skor dan menilai ketepatan suku kata, kelancaran kata, serta penyampaian kalimat. Naskah yang benar ditampilkan di atas ucapanmu, suku kata yang meleset ditandai, dan kamu bisa membandingkan suaramu dengan pelafalan standar lewat gelombang suara, nada, dan spektrogram.
- Apakah gratis?
- Aplikasinya gratis diunduh dan bagian pembukanya gratis. Sekali beli untuk membuka cerita setiap karakter; toko menampilkan harga dalam mata uangmu. OutSound Pro, edisi latihan pelafalan, gratis.
- Bahasa apa saja yang didukung?
- Menu tersedia dalam bahasa Korea, Inggris, dan Vietnam. Dialog dalam bahasa Korea dengan terjemahan bahasa Inggris, dan setiap pilihan menampilkan romanisasi supaya kamu bisa mengucapkannya sambil belajar membaca Hangul.
- Bisakah aku bermain sebagai perempuan atau laki-laki?
- Bisa. Mainkan tokoh perempuan yang terus gagal ujian pembawa berita untuk bertemu lima pria. Mainkan tokoh laki-laki yang selalu gagal wawancara untuk bertemu lima wanita.
- Apa itu kedekatan dan percaya diri?
- Setiap kalimat yang kamu ucapkan punya dua hasil. Pilihanmu mengubah kedekatan dengan karakter. Cara kamu mengucapkannya mengubah percaya dirimu, yang juga mengubah penampilan karaktermu di kamar pemain.
- Di mana aku bisa bermain?
- OutSound Escape tersedia di Google Play untuk ponsel dan tablet Android. Versi iPhone dan iPad sedang disiapkan.
Untuk kamu yang takut bicara
Bicara bahasa Korea dengan percaya diri.
Dapatkan diGoogle PlayApp StoreSegera hadir