OutSound Escape
아웃싸운드 탈출기
Bản visual novel lãng mạn đầy đủ. Phần mở đầu miễn phí; mua một lần để mở câu chuyện của mọi nhân vật.
Tải trênGoogle PlayApp StoreSắp ra mắt
Visual novel lãng mạn tiếng Hàn
Giọng bạn có bao giờ run rẩy không?
OutSound Escape là visual novel lãng mạn, nơi bạn chọn câu thoại rồi nói to bằng tiếng Hàn. Câu chuyện tiến về phía trước cùng giọng nói của bạn.
Tải trênGoogle PlayApp StoreSắp ra mắt
Bắt đầu miễn phí. Mua một lần để mở mọi câu chuyện. Xem trailer
Câu chuyện tiến về phía trước cùng giọng nói của bạn
Hai nhân vật chính, chung một nỗi sợ khi cất lời
Chọn người bạn sẽ hóa thân. Câu chuyện của cô ấy đưa bạn đến năm chàng trai; câu chuyện của anh ấy đưa bạn đến năm cô gái. Mỗi chương đều có khoảnh khắc lựa chọn, với cả happy ending lẫn bad ending.
Cô ấy liên tục trượt kỳ thi phát thanh viên.
Nữ chính 여주
“정신 차리자. 나한텐 아나운서라는 목표가 있잖아.”Tỉnh táo lại nào. Mình còn có mục tiêu trở thành phát thanh viên mà.
Anh ấy trượt mọi buổi phỏng vấn.
Nam chính 남주
“…저도 제가 왜 그랬는지 잘 모르겠어요. 그냥 가만히 있으면 안 될 것 같았어요.”…Chính tôi cũng không rõ vì sao mình làm vậy. Chỉ là tôi thấy mình không thể cứ đứng yên được.
Khoảnh khắc cất lời
Chọn câu thoại, rồi nói bằng tiếng Hàn
Mỗi lựa chọn hiện bằng Hangul kèm phiên âm Latin bên dưới. Chọn một câu, chờ đếm ngược và nói to lên.
◇ SELECT ◇
01CHOICE
라면 말고 파스타는 안 돼요?ra-myeon mal-go pa-seu-ta-neun an dwae-yo?
02CHOICE
유진 씨가 끓여주는 라면 완전 맛있겠는데요?yu-jin ssi-ga kkeu-ryeo-ju-neun ra-myeon wan-jeon ma-sit-ket-neun-de-yo?
03CHOICE
감사한데 라면 끓일 때 물 끓고 나서 스프 넣어주실 수 있나요?gam-sa-han-de ra-myeon kkeu-ril ttae mul kkeul-ko na-seo seu-peu neo-eo-ju-sil su in-na-yo?
Người chơi사장님이 내려주신 커피라면 뭐든 좋아요!sa-jang-nim-i nae-ryeo-ju-sin keo-pi-ra-myeon mwo-deun jo-a-yo!Cà phê nào anh chủ pha em cũng thích hết!
Một lựa chọn, hai kết quả
Thiện cảm+10
Tự tin92
Thiện cảmĐiều bạn chọn làm tăng thiện cảm với nhân vật.
Tự tinCách bạn nói xây dựng điểm tự tin.
Phân tích phát âm lắng nghe giọng bạn
Sau khi bạn nói, một bản báo cáo cho thấy kết quả. Giọng của bạn được đặt cạnh phát âm chuẩn để so sánh.
- Điểm số và số sao cho mỗi câu thoại
- Độ chính xác âm tiết, độ lưu loát từ và khả năng truyền đạt câu
- Kịch bản đúng đặt trên câu bạn đã nói, âm tiết sai được đánh dấu
- Biểu đồ dạng sóng, đường cao độ và phổ âm
- Nghe lại bản ghi âm của bạn
Khi bạn tự tin hơn, diện mạo cũng thay đổi
Sự tự tin hiện lên trong phòng của người chơi. Giữ điểm cao và phong cách nhân vật của bạn sẽ thay đổi theo.
Mười nhân vật, mười câu chuyện
Những câu chuyện cuốn hút. Hãy làm quen với từng người.
Trong câu chuyện của cô ấy
Kim Yohan 김요한
INFP“따뜻한 걸로 마셔야 이 원두의 풍미를 온전히 느낄 수 있어요.”Phải uống nóng thì mới cảm nhận trọn vẹn được hương vị của loại hạt cà phê này đấy.
Song Jihoon 송지훈
ESTJ“이따가 제가 누나 몫까지 더 뛸게요. 무리하지 마요!”Lát nữa em sẽ làm bù cả phần của chị. Chị đừng cố quá sức nhé!
Kang Hojun 강호준
ENFP“난 그쪽한테 꽤 관심 있는 편인데 그쪽은 나한텐 관심 없는 것 같아서요.”Tôi thì khá quan tâm đến bạn, nhưng hình như bạn lại không mấy quan tâm đến tôi.
Seo Dojin 서도진
ISTJ“그런 건 나한테는 아주 생소하고 비효율적인 일이에요.”Những chuyện như thế đối với tôi vừa xa lạ vừa vô cùng kém hiệu quả.
Seo Ganghyuk 서강혁
INTP“다음엔 분장 지우고 올게요. 그래야 덜 놀랄 테니까.”Lần sau tôi sẽ tẩy trang rồi mới đến. Như vậy bạn sẽ đỡ giật mình hơn.
Trong câu chuyện của anh ấy
Hong Yujin 홍유진
ENFP“오올~ 그럼 이거 두 번째 데이트 각?”Ồ ồ~ Vậy là sắp có buổi hẹn thứ hai rồi hả?
Lee Mihyun 이미현
INTJ“괜찮은지 아닌지를 묻는 게 아니라 좋은지 싫은지를 묻는 건데요.”Tôi không hỏi có ổn hay không, mà là hỏi bạn thích hay không thích.
Yu Eunseo 유은서
ENFP“거봐, 나 반전 매력 있다니까.”Thấy chưa, đã bảo là mình có sức hút bất ngờ mà.
Park Chaerin 박채린
ESFJ“놀랐어요? 성공이네요. 평범하게 밥 먹는 건 재미없잖아요.”Bất ngờ không? Vậy là thành công rồi. Ăn uống bình thường thì chán lắm mà.
Eun Sua 은수아
ENFJ“이렇게 예쁘고 매력 넘치는 나랑 있으니까 긴장돼서 말이 잘 안 나와요?”Ở cạnh một người xinh đẹp và cuốn hút như tôi nên bạn hồi hộp đến nỗi nói không nên lời à?
Album
Tranh sự kiện và ending được lưu vào album
Mọi tranh minh họa bạn mở khóa đều ở lại trong album. Hoàn thành mọi câu chuyện, tìm thấy giọng nói tự tin, và một kết thúc ẩn đang chờ bạn.
아싸a-ssa
Từ của hôm nay
아싸 là tiếng lóng Hàn Quốc chỉ người “ngoài lề”, viết tắt của 아웃사이더 (outsider). Từ trái nghĩa là 인싸 (in-ssa), người luôn ở trung tâm đám đông. 탈출 (tal-chul) nghĩa là thoát ra, nên 아싸 탈출 là “thoát khỏi kiếp ngoài lề”.
Mẹo phát âm. ㅆ trong 싸 là phụ âm căng. Hãy đọc mạnh và gọn hơn ㅅ thường, không bật hơi.
Hai cách để chơi
OutSound ProPro
AI 발음훈련 아웃싸운드 Pro
Phiên bản tập trung luyện phát âm, tích hợp mô hình AI phát âm riêng. Mọi câu chuyện đều miễn phí.
Menu bằng tiếng Hàn, tiếng Anh và tiếng Việt. Lời thoại bằng tiếng Hàn, có bản dịch tiếng Anh. · iPhone và iPad: đang chuẩn bị
Câu hỏi thường gặp
- OutSound Escape là gì?
- OutSound Escape (아웃싸운드 탈출기) là visual novel lãng mạn dành cho người học tiếng Hàn. Trong mỗi cuộc trò chuyện, bạn chọn câu thoại, nói to bằng tiếng Hàn, và câu chuyện tiếp tục dựa trên điều bạn chọn và cách bạn nói.
- Phân tích phát âm hoạt động thế nào?
- Sau khi bạn nói, trò chơi chấm điểm và đánh giá độ chính xác âm tiết, độ lưu loát từ và khả năng truyền đạt câu. Kịch bản đúng hiện phía trên câu bạn nói, âm tiết sai được đánh dấu, và bạn có thể so sánh giọng mình với phát âm chuẩn qua dạng sóng, cao độ và phổ âm.
- Trò chơi có miễn phí không?
- Tải ứng dụng và phần mở đầu đều miễn phí. Mua một lần để mở câu chuyện của mọi nhân vật; cửa hàng hiển thị giá theo đơn vị tiền tệ của bạn. OutSound Pro, phiên bản luyện phát âm, hoàn toàn miễn phí.
- Trò chơi hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
- Menu có tiếng Hàn, tiếng Anh và tiếng Việt. Lời thoại bằng tiếng Hàn, có bản dịch tiếng Anh, và mỗi lựa chọn đều kèm phiên âm Latin để bạn vừa nói vừa học đọc Hangul.
- Tôi có thể chơi nhân vật nữ hoặc nam không?
- Có. Chơi nữ chính, người liên tục trượt kỳ thi phát thanh viên, để gặp năm chàng trai. Chơi nam chính, người trượt mọi buổi phỏng vấn, để gặp năm cô gái.
- Thiện cảm và tự tin là gì?
- Mỗi câu thoại bạn nói có hai kết quả. Điều bạn chọn thay đổi thiện cảm với nhân vật. Cách bạn nói thay đổi sự tự tin, và sự tự tin cũng thay đổi diện mạo nhân vật trong phòng của người chơi.
- Tôi có thể chơi ở đâu?
- OutSound Escape có trên Google Play cho điện thoại và máy tính bảng Android. Phiên bản iPhone và iPad đang được chuẩn bị.